Mina resor till Polen
När min far dog 1996 tappade jag kontakten med all släkt nere i Polen, språket gjorde det alltför svårt att kommunicera.
Har dock återupptagit kontakten på senare år och har nu gjort vårresor dit
sedan 2004. Reste i början själv men de senaste åren har döttrarna varit med i olika omgångar.Fick även uppleva riktiga lantbröllop november 2008 och våren 2010 . Vanligaste ressättet för mig har varit
bilresa via Nynäshamn till Gdansk. Båttrippen tar 18 tim och är absolut resans tråkigaste del , inget att göra mer än vila.
Bilkörning till Krakow & Kalwaria
Väl i land i Gdansk så blir det roligare, slutmålet är alltid Krakow & Kalwaria och resan genom hela Polen är en upplevelse.
I norr ett platt landskap med många storkar och längre ner i söder ett böljande grönt landskap som längst ner mot slovakien övergått i ett mäktigt bergslandskap. Direkt efter Gdansk försöker jag göra
en avstickare mot Malbork för att få se slottet men framför allt för att se alla storkar med sina bon i byarna efter vägen, stundtals ser man storkbon med tillhörande storkfamilj i nästan varje stolpe, helt fantastiskt.
Har oftast gjort dessa resor i Maj och då fått uppleva våren, på milsvidda fält blommar det gult av raps ,se bild nedan.
Tar mig sedan tillbaka till väg nr 1 som tar mig hela vägen till Krakow. Brukar ta
10 - 11 timmar vilket gör att det oftast är sen kväll när man kommer fram, brukar för övrigt nästan aldrig hitta till hotellet utan får ta hjälp av stadens taxiförare som får guida mig rätt ( till
en billig penning ) Att köra 65 mil genom Polen tar lite tid , det är inte som i Sverige där vi har förbifarter och knappt ser städerna. I Polen åker man in i stan , ända fram till järnvägsstationen och sedan
ut igenpå andra sidan , därför tar det tid. Råkar man sedan ut för vägarbeten också så spricker alla eventuella tidplaner.
Innan jag tar mig till slutmålet som är Kalwaria , söder om Krakow
så måste man stanna en stund i Krakow där min närmaste nu levande släkting, kusin Lidia och hennes familj finns. Brukar stanna en eller två dagar i denna stad.
Blommande rapsfält norra Polen.
Framme i Krakow
Efter en natts sömn är det så dags att spendera några timmar i centrum och då främst på och runt torget i gamla stan. Brukar här ha en dust med mig själv när det gäller shopping, finns så mycket jag vill ta med hem men inser att det inte finns utrymme för mycket mer hemma. Något blir det dock alltid som får följa med hem till Sundborn ändå .
Krakow är för övrigt en fantastisk stad med mycket historia. Tidigare Polens huvudstad , idag ca 800 000 invånare och anses vara Polens kulturella huvudstad. Staden klarade sig nästan helt utan skador i WW2 och gamla stan är sedan 1978 med på Unescos världsarvslista. Ett favoritställe för mig och många andra är Rynek Glowny, ett av europas största torg.
Stanislaw Dolny
I byn Stanislaw Dolny utanför den lilla staden Kalwaria söder om Krakow finns bl.a familjen Sarapata. Barbara är en av mina närmaste släktingar och min fars kusin. Ett besök hos dom är ett måste och om man ordnat boende någon annanstans får man alltid frågan varför man inte bor hos dom. I huset finns också Barbaras man Stanisaw och på övervåningen bor en av deras döttrar Jadwiga med familj. En annan dotter bor på andra sidan vägen och den tredje dottern bor i en av grannbyarna.
På andra sidan dalsänkan finns familjen Wodniak. De är de som vi haft mest kontakt med de senaste åren. Började xxxx när familjens ungdomar plötsligt dök upp i hemma i Dalarna. De var där för att arbeta och detta har de i olika former fortsatt med ända fram till idag.Familjen består av min tremänning Alicja och hennes make Stanislaw. I familjen finns tre barn , Dorota , Tomek & Marzena.I detta område så arbetar man i huvudsak med två olika saker , antingen tillverkar man skor eller möbler. I familjen Wodniaks fall så är det skotillverkning man lever på.Tillverkningen sker genom att familjen får ett uppdrag att tillverka ett visst antal av en specifik del till en sko.När arbetet är klart levereras dessa till nästa lilla fabrik i tillverkningskedjan, kan vara så enkelt som att de lämnar delarna till grannen som fortsätter med nästa steg i arbetet.De färdiga skorna packas och säljs till butiker eller på marknader.
Trots att det arbetas hårt finns det alltid tid för att ta hand om mig och de mina när vi kommer på besök. Många varma kvällar med mat ,kalla öl samt vodka har spenderats ute på gården med hela familjen , andra släktingar , deras vänner och grannar.
Bröllop i Polen
Vi har vid två tillfällen upplevt polska landsbygdsbröllop. Dorota Wodniak och Daniel Grzywa gifte sig nov 2008 , sedan var det dags för Tomek Wodniak och Patricia i maj 2010.Ett bröllop är för polackerna en mycket viktig händelse och bevisligen något som man vill fira rejält. Efter själva vigselakten i kyrkan tar festen vid. Många gäster i stor festlokal , mängder med mat och dricka , orkester och många roliga aktiviteter . Festen fortsatte så länge gästerna orkade och sedan dagen efter när alla vilat lite fortsatte festandet en dag till. Helt makalöst !!
Malopolskie
Staden Kalwaria och naturligtvis också byn Stanislaw Dolny ligger i ett område som heter Malopolskie. Betyder lilla Polen och är i mina ögon det finaste området av det jag sett i Polen. Böljande gröna frodiga kullar och längst söderut Tatrybergen med bl.a staden Zakopane. Har ännu inte fått möjlighet att se detta område på hösten , måste vara en upplevelse med all lövskog som då kläs i höstskrud.
Zakopane
En plats som jag absolut försöker att besöka varje gång jag är i dessa trakter är staden Zakopane. Fantastisk natur och väldigt speciella byggnader. Här finns också en stor marknad där allt ifrån björnskinn till trähantverk kan köpas. Finns också många häftiga matställen , grillat är en favorit och till det så dricker jag gärna öl om man inte skall köra bil förstås. En annan höjdpunkt är att ta bergbanan upp till en utsiktsplats med fantastisk utsikt över Zakopane med tatra bergen som bakgrund
Auschwitz - Birkenau
En plats som man skall besöka om man är i denna del av Polen är Auschwitz - Birkenau. En plats som visar på hur fel det kan bli när vansinnet får bestämma. En guidad tur är ett måste , det är så mycket att se och så mycket fakta kring detta att man omöjligt kan få rätt behållning av besöket utan en guide. Detta är inte en plats för tjo och skratt , ligger en dämpad stämning över samtliga besökare och ingen kan påstå att det är roligt att göra ett besök här. Däremot är det viktigt att alla människor får en påminnelse om vansinnet och att det aldrig någonsin glöms bort.
Julmarknad i Krakow
Tillsammans med äldsta dottern Malin och hennes svärmor besökte jag i december 2014 julmarknaden i Krakow. Denna resa var en kombinerad Fars-dag & julklapp från hela familjen.En julmarknad i Krakow är en upplevelse, massor av saker att köpa , god mat i olika former att äta ,allt till överkomliga priser.Det enda som saknades vid detta tillfälle var lite vinterstämning, var nästan vår luften men jag får hoppas på bättre tur vid nästa besök.
Hit vill jag igen !!
Senaste kommentaren
Trevlig läsning!
Mvh
Inger (fd gnista på MS Industria)
Jätte fina bilder.
Hello Jan,
your side is very nice:)
Marzena